Kategori arşivi: Ballad of a Soldier

Futbol Filmleri 9

Türkiye’de gösterime giren yabancı film isimlerinin çevirileri, dağıtımcı şirketlerin görevlendirdikleri kişiler tarafından yapılır. Bu iş gerçekleşirken ticari kaygılar, her şeyde olduğu gibi, belirleyicidir. Bu kaygılar sonucunda, son yıllarda bazı film isimlerinde “iki noktayı” görüyoruz. “Hem nalına hem mıhına” bir anlayışın … Okumaya devam et

Askerin Türküsü, Ballad of a Soldier, Ballada o soldate, Bend It Like Beckham, David Beckham, feodalite, Futbol, Futbol Filmleri, Grundier Chadha, Hayatımın Çalımı Beckham, homofobi, orta sınıf kategorisine gönderildi | Yorum yapın

“Destiny of a Man” (1959)

Sosyalist yazar Mikhail Sholokhov’un bir öyküsünden Sergey Bondarchuk’un filmleştirdiği “Destiny of a Man/Bir Adamın Kaderi” akıllara aynı yıl çekilen “Ballad of a Soldier/Askerin Türküsü”nü getiriyor. Aynı o film gibi savaşın insan hayatı üzerine yüklediği psikolojik yıkımı işliyor çünkü. Ayrıca iki … Okumaya devam et

Ballad of a Soldier, Ballada o soldate, Devrimci sanat, Devrimci sinema, faşizm, fate of a man, İkinci Paylaşım Savaşı, Sergey Bondarchuk, Sosyalizm, Sovyet sineması, Sovyetler Birliği, Sudba cheloveka kategorisine gönderildi | Yorum yapın

Seni seviyorum yoldaş

Bu yazı; filmi izlememiş olanlar için, filmin sağlıklı bir şekilde izlenmesini engelleyebilecek bilgiler içerebilir. Bir arkadaşım, elinde iyi İkinci Dünya Savaşı filmi var mı diye sormuştu bir keresinde. Etkileyici filmler aradığı belliydi. “Saving Private Ryan/Er Ryan’ı Kurtarmak” gibi falan savaşa … Okumaya devam et

Askerin Türküsü, Ballad of a Soldier, Ballada o soldate, Büyük Anayurt Savaşı, faşizm, İkinci Paylaşım Savaşı, Sinema, Sovyet sineması, Sovyetler Birliği, tetikçi sanat, tetikçi sinema kategorisine gönderildi | Yorum yapın